اول اینکه (انجیل به روایت جلیل) به زودی منتشر می شود.

دوم :

۱

صید قزل آلا در آمریکا-ریچارد براتیگان-ترجمه ی پیام یزدانجو

از گردنه هاي شعر بالا رفتم

بالا بالا بالا بالا رفتم

يك بچه غزل به تور من خورد فقط

ناچار به صيد قزل آلا رفتم

۲

پيداست به زور وزن لبخند زده

تا قافيه و رديف را بند زده

اين شعر به سردخانه بايد برود

بدجور درون شاعرش گند زده

۳

گيسوي تو قصه اي پر از تعليق است

جمعيست كه حاصلش فقط تفريق است

موهات چليپايي و ابرو كوفي

خط لب تو چقدر نستعليق است